À quelques jours d'intervalle, deux décisions de Justice confirme que la Turquie viole à nouveau les libertés.

Pinar Selek, chercheuse en sociologie et militante pour les droits de la personne humaine, avait été, à l'age de 27 ans, arrêtée, torturée, condamnée puis relaxée. En exil en Allemagne puis en France, elle a aujourd'hui 41 ans  vient à nouveau d'être condamnée, le 24 janvier, à la prison à vie. Voir nos articles dans cette même rubrique.

Sevim Sevimli, étudiante franco-turque, qui vit en France, a été arrêtée le 10 mai, et détenue 3 mois avant d'être interdite de sortie de Turquie au cours de séances à répétition, la dernière, le 16 janvier, reportant le procès au 15 février. Elle avait participé à un défilé du premier mai, légal.

Toutes deux sont poursuivies sur de faux chefs d'accusation, pour leurs idées de fait.

Lire ci-dessous l'article de Madjid Messaoudene. Voir aussi Cerises n° 168

Le projet du Cercle d'étude de la Résistance allemande sur les lieux de mémoires de l'occupation par l'Allemagne nazie en Europe vient d'aboutir le 24 janvier à l'ouverture d 'un portail Internet concernant la France et l'Italie, dans un premier temps.

L'Europe a sans doute pansé les blessures infligées de 39 à 45, du moins superficiellement, est-il écrit dans le texte de présentation. Mais la crise économique et financière, les politiques néolibérales avec la montée du chômage et de la pauvreté, le rejet par l'Europe des migrants, l'essor des groupes d'extrême-droite sont autant d'indicateurs d'une évolution à risques contre lesquels une meilleure connaissance de l'histoire permet de mieux lutter.

Destiné aux touristes allemands, nombreux dans les pays du Sud, mais plus rares à connaître les lieux en question, les musées qui y sont consacrés, ce portail est proposé en 3 langues et il est fait appel à information complémentaire pour mieux le documenter.

Ci-dessous une traduction partielle du prospectus de présentation (disponible en allemand ici).